Scempio in Terremoto nel Bronx! DVD ITA, ...Cecchi Gori ne ha combinata un'altra...

Riporto qui il post ke ho fatto riguardo Terremoto nel Bronx sul forum ufficiale Cecchi Gori:

"(...)
QUESTO E' IL DVD PIU' BRUTTO E FATTO MALE CHE MI SIA MAI CAPITATO SOTTO MANO!!!!
TAGLI QUI, ZOOM LI', AUDIO CHE VA FUORI TEMPO, IL PARLATO INGLESE CHE INTERFERISCE CON QUELLO ITALIANO!!! MA CHE SCHIFO AVETE COMBINATO?!?!?!?
SE NON CI CREDETE ECCO LE PROVE!!!!

http://www.altervista.it/public/hdd_online...rt/jcdvdmer.jpg


COSA ASPETTATE A RIFERE UN'EDIZOPNE DECENTE DI QUESTO DVD?!?!?!?!?
Ho LETTO SU QUESTO FORUM CHE ALTRI UTENTI HANNO CONTESTATO QUESTO FATTO!
PERCHè NON ACCONTENTATE IN CLIENTE AL POSTO DI RIFILARGLI DEI DVD "CASALINGHI" CHE PENSATE DI VENDERE SOLO PERCHè A BASSO COSTO!

VEDIAMO SE QUALCUNO MI RISPONDE...

---------

Naturalmente le risposte sono state tutte molto vaghe...

Edited by Armhan - 29/1/2008, 11:52

porca tro*a quanto mi stanno sul ca**o em.............scusate , ma non li sopporto propio , non sanno propio fare il loro lavoro che schifooooooooooooooo gli zoom li odio propio , bravo grande armando questi vanno avvisati delle ca**ate che combinano questi incomepetenti di mer*a

Edited by Armhan - 7/10/2004, 20:47

La cosa migliore era fare una riedizione del DVD..loro hanno detto ke se ce ne sarà la possibilità lo faranno...ma figurati se se ne fregano dei fan...pensano solo a fare soldi!


Edited by Armhan - 29/1/2008, 11:52

scusami per il linguaggio colorito armando ehe ehe ehee ehee ehe ma non havevo altre parole , spero mi capisca ehe ehee h ee

non si sa niente di una possibile ri-edizione?

col cavolo, magariiiiiiiiiiii
quei cani della checchi gori

sono soul loro forum ke sto kiedendo ancora informazioni (anke su first strike)...
vediamo ke mi rispondono...

Edited by Armhan - 30/1/2005, 10:35

Già,il video fa davvero pena! Quel panzone di Cecchi Gori ..eh eh

Che orrore questa edizione, ci sono rimasto veramente male, anche perché è uno dei film di Jackie che preferisco

Meno male che fiutando il bidone non l'ho comprato, ma ho visto la versione noleggio.

Conviene vederselo in cassetta, e ho detto tutto!

Spero non abbiano combinato la stessa cosa con Thunderbolt (che esce il 22 di questo mese)

-__________-

A proposito di questo film(stupendo bellissimo fantastico ecc.) io l'ho comprato con la cosa che facevano in edicola se non sbaglio era "Il cinema delle arti marziali" e devo dire che non è male...tra l'altro con le altre uscite c'era anche: The medallion, Drunken Master, Il serpente all'ombra dell'aquila e altri film però con altri protagonisti (Jet Li e altri che non ricordo).
Devo dire che è stato grazie a questo film che ho conosciuto questo grande mito

Si, la versione uscita in edicola è la cecchi gori.

Può sembrarti niente male...ma non farti ingannare:
se vedessi la versione orginale capiresti quello che intendo.

Il video è stato zoommato e croppato (tagliato da tutti e 4 i lati, sopra/sotto/destra/sinistra), per farlo rientrare nel formato 2.35:1 widescreen da un master che era già stato zoomato di suo (la versione che passa in tv).

Inoltre la qualità video è inferiore rispetto al dvd origianale e non c'è uno straccio di extra a parte il "cast" - ke non considero extra per nulla - (nel dvd import almeno c'è il trailer).

E in aggiunta a tutto questo, essendo la versione internazionale non c'è l'audio cantonese ma inglese

Ribadisco: meglio la vhs.

''...mi son fatto impaccare...che bastardi però..non è giusto!!ma perchè non fanno le cose per come andrebbero fatte!!!!...peccato...purtroppo non ho visto la versione originale, ma se lo dici tu Armh ci credo
bastardi ''
non è giusto! ho speso dei soldi per comprare sto dvd e come minimo dovrebbero darmi un film decente non tutto tagliuzzato e zoommato...sti bastardi...cosa non si fa per risparmiare soldi :S...

nn è giusto!!!

Hanno semplicemente voluto risparmiare usando lo stesso master della VHS e zoomandolo.
E sai cosa mi risposero allora?

"Abbiamo usato il materiale originale che ci è stato fornito"

Ma a chi vogliono prendere per il culo! Si vede che non è il master originale già dai titoli di testa che sono stati tradotti in italiano (titolo compreso). Se fosse stato il master originale sarebbero stati in inglese

-_____-