E finalmente - a distanza di 20 anni - sono giunti anche da noi due dei titoli cult del Jackie anni 80:
The Canton Godfather (aka Mr Canton and Lady Rose, aka Miracles), e
Project A 2!
Due dei miei titoli preferiti (in particolare il primo, CGodfather).
-
Per entrambi i dischi abbiamo:
Audio: Italiano 5.1 - Canotnese 5.1
Formato: 2.35:1 widescreen
Extra: Backstage/Special - Trailer Originale - Trailer nuovo
I
MASTER VIDEO sono - come al solito - della FS utilizzati anche nei DVD HKLegends:
CantonGodfather ha un video meraviglioso, chiarissimo, nessuna sgranatura, colori ok.
Penso sia uno dei migliori tra tutti i master video dell'epoca (anche perchè Jackie aveva qualche cura in più per questo film).
Project A 2 è anche di buona fattura, a volte si nota qualche sfocatura, ma per quella non c'è rimedio poichè è proprio il film - la pellicola - così in tutte le sue versioni.
Il video di Project A2 è leggermente diverso dal cofanetto hongkongese:
quest'ultimo è in certi punti più definito e con colori migliori, ma presenta in molte scene una sfocatura maggiore della nostra versione. A voi la scelta.
Il
DOPPIAGGIO è - come per gli altri titoli inediti - azzeccato, con voci che calzano.
Non so, ma mi sa molto di anni '80! (in senso positivo!)
Per quanto riguarda gli
EXTRA:
THE CANTON GODFATHER
Extra: Special - Trailer Originale - Trailer nuovo
Lo "Special" sarebbe un montaggio di alcune scene tratte da Project A2 e Police Story 2, per poi seguire con delle scene di backstage delle riprese di Canton Godfather.
PROJECT A 2
Extra: Special - Trailer Originale - Trailer nuovo
In questo caso lo "Special" non è un semplice backstage + montaggio di scene, ma si tratta invece del famoso mini-documetario fatto da Roberta Chow nel 1988, quello presente anche nel cofanetto FS, intitolato "
SOMEONE WILL KNOW ME", dedicato al JC Stunt Team e in particolare a 3 dei membri (tra i quali Mars).
Anche questo doppiato in italiano!
Bello! Non mi aspettavo di ritrovarmelo anche su questo DVD, doppiato poi!
In definitiva a me sono piaciute queste versioni, e le straconsiglio a tutti quelli che vogliono approfondire la filmografia di Jackie nel suo periodo d'oro.
Anche se a distanza di tutti questi anni è sempre bello sentire - dopo tutte le volte che li abbiamo immaginati - i film doppiati.
Inoltre i DVD sono curati e il prezzo è assolutamente accessibile...insomma un acquisto obbligato.
Edited by Armhan - 8/5/2008, 15:06
